Uno sguardo al passato per operare il cambiamento: la riscoperta dei dialetti

Tra i vari tentativi di rivitalizzazione della lingua sono particolarmente interessanti quelli operati dai poeti dialettali.
Sdoganando come lingua della poesia il dialetto natìo, recuperano un patrimonio
intraducibile di espressività che rende l’opera “spessa”, vitale. Che ridà
sangue nuovo a una consuetudine incamminata sulla via del tramonto. E il linguaggio
sul punto di essere travolto dall’omologazione linguistica impartita nelle
scuole e divulgata dalla televisione, trova nuova vita in una trasfusione di autenticità.

OBIETTIVO: saper riconoscere nel linguaggio e nei metodi di lavoro di chi ha preceduto gli elementi ancora validi e saperli adeguare alle necessità del momento

DURATA: 2 ore

PROGRAMMA:

1. il dialetto, lingua morta?

2. creatività e capacità espressive

3. rielaborazione di quanto offre la tradizione

SPEAKER: Annalisa Gimmi, Insegnante, ricercatrice in ambito letterario ed editoriale, scrittrice di saggi e racconti

PER INFO E APPROFONDIMENTI: virtualearning@rebis-srl.it